عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عالقون على الجزيرة الزمرّدية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Auf der grünen Insel gestrandet und
| Auf der grünen Insel gestrandet und kein einziger Hinweis. | Open Subtitles | إننا عالقون على الجزيرة الزمرّدية بدون أي فكرة. |
| Auf der grünen Insel gestrandet und kein einziger Hinweis. | Open Subtitles | إننا عالقون على الجزيرة الزمرّدية بدون أي فكرة. |