عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عالماً خالياً من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine Welt
| Mehr machen wir nicht." Er geht nach Prag und sagt: "Wir glauben an eine Welt ohne nukleare Waffen." | TED | ومن ثم يذهب الى براغ .. فيقول نحن نريد عالماً خالياً من الاسلحة النووية .. |
| Ich sah eine Welt ohne Schmerz oder Hunger, Not. | Open Subtitles | رأيت عالماً خالياً من الألم أو الجوع أو الحاجة. |
| Aber er sagt: "Wir wollen eine Welt ohne nukleare Waffen." | TED | ولكنه قال " نريد عالماً خالياً من الاسحلة النووية " |