| Das Ende des Krieges und das Ende unserer Welt. | Open Subtitles | نهاية عالمنا يا سكارليت لكنك لا تظن يا آشلي أن الشماليين سيهزموننا ؟ |
| Unsere Welt kann kein Krieg zerstören. | Open Subtitles | لن تستطيع أي حرب أن تفسد عالمنا يا آشلي |
| Es gibt aber keinen und das weißt du auch. Das ist unsere Welt. | Open Subtitles | لا يوجد وأنت تعلمين ذلك هذا عالمنا، عالمنا يا أماه! |
| Mit anderen Worten: Es ist nicht von dieser Welt, Clark. | Open Subtitles | بمعنى آخر ، إنّه ليس من عالمنا يا (كلارك) |
| Willkommen in unserer Welt. | Open Subtitles | مرحبا في عالمنا. يا. |
| Erschaffe eine bessere Welt als unsere, Kal. | Open Subtitles | اصنع عالماً أفضل من عالمنا يا (كال) |
| Das ist nicht unsere Welt, Dandy. | Open Subtitles | (إنه ليس عالمنا يا (داندي |
| Es ist unsere Welt, Mike. | Open Subtitles | إنه عالمنا يا (مايك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 