Ich war nicht wirklich ein Raketenwissenschaftler, aber ich arbeitete im Labor für Jet-Propulsion, im sonnigen Kalifornien, wo es warm ist; wohingegen ich jetzt im Mittleren Westen bin, und es ist kalt. | TED | لم اكن في الواقع عالم صواريخ لكنني كنت اعمل في مختبرات الدفع النفاث في كالفورنيا المشرقة حيث الطقس دافئ بينما انا الاَن في منتصف المنطقة الغربية وهي باردة الطقس |
Dad begann also all diese Patente anzuhäufen und erwarb sich einen Ruf als das blinde Genie, Raketenwissenschaftler, Erfinder. | TED | ثم بدأ أبي يتكديس كل براءات الإختراعات تلك وحصل على سمعة عظيمة كأعمى عبقري, عالم صواريخ, مخترع. |
Allerdings erfordert diese Situation einen Raketenwissenschaftler oder einen Ingenieur und ich bin weder noch. | Open Subtitles | لكن، هذا الموقف يتطلب عالم صواريخ أو مهندسا، و انا لست واحدا من الإثنان |
Honig, ist es ziemlich konkurrenzfähig. l bedeuten, I've got eine tatsächliche Raketenwissenschaftler hier. | Open Subtitles | ! إن الأمر تنافسي للغاية ! يوجد هنا عالم صواريخ حقيقي |
Ein Raketenwissenschaftler. Du hast sie in der Tasche. | Open Subtitles | أنت فعلياً عالم صواريخ أنت لها |
Ich war eigentlich Raketenwissenschaftler. | TED | وكنت في الواقع عالم صواريخ |
Er ist Raketenwissenschaftler. | Open Subtitles | إنه عالم صواريخ بحقّ السماء. |
Sie sind Raketenwissenschaftler. | Open Subtitles | أنت عالم صواريخ بحق المسيح |