عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاماً من الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jahren noch
| Weil diese Insel in 50 Jahren noch da sein wird! Da hast du... | Open Subtitles | لأنّه بعد 50 عاماً من الآن ستبقى هذه الجزيرة موجودة هنا! |