| Vermittlung, verbinden Sie mich mit der Nummer 477-9970. | Open Subtitles | عاملة الهاتف, أود أن أتصل بالرقم 4779970 |
| Vermittlung, ich möchte noch einmal 477-9970 versuchen, bitte. | Open Subtitles | عاملة الهاتف, أود أن أتصل ثانية بالرقم 4779970 |
| Vermittlung. Welche Stadt und welcher Teilnehmer? | Open Subtitles | هنا عاملة الهاتف 149 أي مدينة أو أي رقم تريد ؟ |
| Ist das nun eine Vermittlung oder ein Anrufbeantworter? | Open Subtitles | هل هذه عاملة الهاتف أم المجيب الآلي؟ |
| Vermittlung. | Open Subtitles | عاملة الهاتف تتحدث. |
| FRAU: Vermittlung? Hi, äh, können Sie mir die Nummer von Christopher Epping in Chicago geben? | Open Subtitles | معك عاملة الهاتف - أهلًا، هلّا أعطيتني رقم (كرستوفر ابنج) في ""شيكاغو-إلنوي"؟ |
| Vermittlung, Gulliver 6198 bitte. | Open Subtitles | عاملة الهاتف أوصلينى بـ (جيليفر 6198) |
| Vermittlung. | Open Subtitles | عاملة الهاتف. |
| Vermittlung. | Open Subtitles | عاملة الهاتف. |
| Vermittlung? | Open Subtitles | عاملة الهاتف! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 