| Deine Kolumne ist ein Wahnsinnserfolg, sämtliche Kritiker schwärmen, wie einfühlsam deine Ratschläge sind. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ عامودك وصلت شهرته الى عنان السماء جميع النقاد أشادوا بمدى دقة ونفاذ بصيرتك فى نصائحك |
| Es ist Ihre Kolumne. Sie müssen ihn mögen. | Open Subtitles | إنه عامودك يجب أن تكوني سعيدة معه |
| Das macht Ihre Kolumne so gut. | Open Subtitles | هذا ما يجعل عامودك ناجحاً |
| Was Sie hier eingereicht haben, ist nichts weiter als Ihre Kolumne mit dem Word "Stil", wo vorher "Sex" stand. | Open Subtitles | آنسة (برادشو)، ما سلمتينا إياه هنا هو مثل عامودك بالجريدة تماماً عدا إقحام كلمة "موضة" به |
| Ich hab hier deine Kolumne vorliegen. Ich bin sehr enttäuscht. | Open Subtitles | قرأت عامودك إنه مخيب للآمال |
| Aber deine Kolumne dreht sich um New York. | Open Subtitles | ولكن ماذا عن وظيفتك؟ (عامودك متعلق بـ (نيويورك - .. |
| Du kannst deine Kolumne nicht aufgeben. Das bist du. | Open Subtitles | كاري), لا تستطيعين ترك عامودك) إنه من أنتِ عليه |
| - Ich lese täglich deine Kolumne. | Open Subtitles | - أنا أقرأ عامودك الصحفي كل يوم . |
| Ihre Kolumne gefällt mir sehr. | Open Subtitles | أنا أحب عامودك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 