| - Eure Straßen werden von schamlosen, kranken Huren, Taschendieben und heimtückischen Opiumrauchern unsicher gemacht. | Open Subtitles | صعاليك شوارعكم اصبحت غير آمنة بلا حياء، عاهرات معتلة |
| - Ich kenne keine Huren. - Ich sagte nicht, dass sie eine ist. | Open Subtitles | . لا أعرف أي عاهرات - . لم أقل أنها عاهرة - |
| Es gibt kein Geld! Das Getriebe in Guatemala, Benzin, Nutten, das Schmieren der Grenzer. | Open Subtitles | لا يوجد مال, التعامل هنا في جواتيمالا تأخذ بنزين او عاهرات بدل المال |
| Ich sagte, ihr Nutten sollt verschwinden. | Open Subtitles | سمعتم ما قلته ابتعدوا يا عاهرات عن هذه الزاويه |
| Wenn ich eine von euch Schlampen in seiner Nähe erwische dann kriegt ihr's mit Lady Chablis der Puppe. der Großen Kaiserin und meinem Eispickel zu tun. | Open Subtitles | لو امسكت بأي منكن يا عاهرات بالقرب منة اريدكم ان تعرفوا عليكن ان تتعاملوا مع السيدة شابليس |
| Dass jemand solche Wörter benutzt. "Schlampen" und "Nutten" und schlimmere. | Open Subtitles | أحداً يناديهن بتلك الأسماء مثل سافلات و عاهرات |
| Er hat zwölf Frauen ermordet: Kurzhaarige, brünette Prostituierte. | Open Subtitles | لو هذا صحيح، أنه قتل دستة من النساء، قصيرات الشعر، سمراوات، عاهرات |
| Das Leben ist nichts als Bitches und Geld | Open Subtitles | ♪ الحياة ليست سوى عاهرات و مال ♪ |
| Senatorenfrauen, Huren mit makellosem Leumund. | Open Subtitles | زوجات أعضاء مجلس الشيوخ. عاهرات مع المكانة المرموقة. |
| Im Gorky Park gibt es Huren, die meinen Namen in Bäume geritzt haben. | Open Subtitles | هناك عاهرات في منتزه غوركي قمن بحفر اسمي على الاشجار |
| Gut, wir sind nur Huren, aber bei Gott, wir sind keine Pferde! | Open Subtitles | ربما نحن لا شيء إلا مجرد عاهرات ... لكننا لسنا خيولاً |
| Und all ihr Huren! Ihr habt weder Gesetze noch Ehre! | Open Subtitles | وجميعكن عاهرات لا تحكمكم القوانين وليس لديكم شرف |
| Dabei ist er sonntags immer bei seinen Nutten. | Open Subtitles | .من المضحك رؤيته هنا معظم أيام الآحاد يكون برفقة عاهرات |
| Einige Waffenhändler,... ein paar irische Auswanderer,... und fette, schwarze Nutten. | Open Subtitles | بعض سماسرة السلاح بعض العمالة الوافدة الايرلندية و السمين ، عاهرات السوداء |
| Es ist ihr Chor, sie können tun, was sie wollen. Schlampen! | Open Subtitles | إنها فرقتهنّ ، يمكنهنّ فعل ما يردن عاهرات |
| Schlampen ist Homotalk und steht für Freunde. | Open Subtitles | عاهرات هي ما يقوله الشاذون لوصف أصدقائهم |
| Log geht's. Okay, ihr Schlampen, wer ist die Erste für etwas Hündchenliebe? | Open Subtitles | هيا, حسناً, عاهرات من يريد أولاً بعض ألجراء ألمحببة؟ |
| Ich kann es nicht glauben, dass sie daran gedacht hat, uns zu fragen, ob wir Prostituierte sein wollen. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق إنها قد حقًا تفكر أن تسألنا أن نكون عاهرات |
| Sie sind abgefahrene Bitches. | Open Subtitles | ويستطيعون حمل السجائر إنهم عاهرات سيئات |
| Von einem Mann, der die Prostituierten der Stadt mit Vornamen kennt, verstehe ich das als Kompliment. | Open Subtitles | ذلك يقال من رجل من ذكر اسمه ترتعد عاهرات فيرفيو ذلك اطراء كبير ايها المحقق |
| Wenn ihr Tussen ein Problem damit habt, kann ich den Wagen gleich hier anhalten. | Open Subtitles | ألديكما مشكلة في ذلك يا عاهرات يمكننا أن نوقف السيارة الان |
| Es gibt weder Alkohol, noch Weiber, noch sonst irgendwas! | Open Subtitles | ليس هناك خمر ، ليس هناك عاهرات ليس هناك إثارة |
| Warum sind Frauen so dämliche Fotzen? Was? | Open Subtitles | لما النساء لا شيء سوى عاهرات غبيات؟ ماذا؟ |
| Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen? | Open Subtitles | عاهرات .. ألم تكن تعلم بأن السخرية و المياه الباردة |
| Eine Hure, die auf Sex steht, bleibt eine Hure. | Open Subtitles | يمكن أن يستمتع العاهرات بالجنس لا ينفي هذا كونهن عاهرات |
| Sobald sie eingeschleust waren, wurden sie drogensüchtig gemacht... und zur Prostitution gezwungen. | Open Subtitles | حالما يهربونهم , يجعلونهم يدمنون على المخدرات و من ثم تحويلهم إلى عاهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 