عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاودي الإتصال بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ruf mich zurück
-
ruf zurück
| Hi, Bernie, ich bin's nochmal. Bitte Ruf mich zurück. | Open Subtitles | أهلاً ، "بيرني" ، هذا أنا مرةً اخرى عاودي الإتصال بي رجاء |
| Ruf mich zurück. | Open Subtitles | عاودي الإتصال بي |
| Ruf mich zurück. | Open Subtitles | عاودي الإتصال بي |
| Ruf mich zurück. | Open Subtitles | عاودي الإتصال بي |
| Bitte geh ran oder ruf zurück ... nur damit ich weiß, daß du okay bist. | Open Subtitles | أرجوكِ ردّي على الهاتف أو عاودي الإتصال بي دعيني أعرف أنّكِ بخير. أنا قلقة عليكِ. |
| Bitte ruf zurück. | Open Subtitles | أرجوكِ عاودي الإتصال بي. |
| Bitte Ruf mich zurück. | Open Subtitles | أرجوك عاودي الإتصال بي |
| Ruf mich zurück. | Open Subtitles | عاودي الإتصال بي نعم |
| Ruf mich zurück. | Open Subtitles | عاودي الإتصال بي. |
| Fi, Ruf mich zurück. | Open Subtitles | في" عاودي الإتصال بي " |