عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عبر الزمن إلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
durch die Zeit zurück ins
| Wenn ich so um die 45 bin, schicke ich ihn durch die Zeit zurück ins Jahr 1984. | Open Subtitles | عندما سأكون في الـ 45 من العمر، أعتقد سأرسله عبر الزمن إلي سنة 1984 |
| Wenn ich so um die 45 bin, schicke ich ihn durch die Zeit zurück ins Jahr 1984. | Open Subtitles | عندما سأكون في الـ 45 من العمر، أعتقد سأرسله عبر الزمن إلي سنة 1984 |