Sie stand plötzlich vor unserer Tür, und die dumme und die bewusste Dame hat angefangen, alles Mögliche zu erzählen. | Open Subtitles | وقفت فجأة أمام عتبة بابنا و تلك و تلك السيدة بدأة بقول بعض الأشياء |
Die Presse kampiert den ganzen Tag vor unserer Tür. | Open Subtitles | كانت وسائل الإعلام مخيمة أمام عتبة بابنا طوال الوقت |
Die Hölle hat sich vor unserer Tür geöffnet. | Open Subtitles | كل بوابات الجحيم فُتِحت على عتبة بابنا |
Mrs. Finch! Jemand wurde vor unserer Tür erschossen! | Open Subtitles | سيدة (فينش) ، رجلٌ أطلق عليه الرصاص على عتبة بابنا. |
Insofern er der Grund ist, dass Laurel und Thea vor drei Monaten vor unserer Tür auftauchten, kurz bevor du mir einen Antrag machen wolltest. | Open Subtitles | إنّه سبب ظهور (لورل) و(ثيا) لدى عتبة بابنا منذ 3 أشهر قبيل تقدّمك بطلب يدي. |