عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عتبة داري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meiner Tür
| Das bekannteste Paar Hillsides direkt vor meiner Tür. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا الثنائي الأشهر في المنطقة هنا امام عتبة داري |
| Stannis steht zwei Tagesritte vor der Hauptstadt und der Wolf vor meiner Tür. | Open Subtitles | ستانيس,يبعد يومان من العاصمة والذئب على عتبة داري. |
| Stannis steht zwei Tagesritte vor der Hauptstadt und der Wolf vor meiner Tür. | Open Subtitles | ستانيس,يبعد يومان من العاصمة والذئب على عتبة داري. |