عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عتبتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Veranda
| Ich war unter der Veranda Versteckt, weil ich dich lieb habe. | Open Subtitles | كنت مختبئاً تحت عتبتك لأنني أحبك |
| Ich könnte Sie über lhre Veranda führen. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك في عبور عتبتك |
| Ich fand die Schnepfe und folgte ihr unter die Veranda. | Open Subtitles | وجدت الجهلول وتبعته إلى عتبتك |