| Oh, wie ich sehe habt ihr meinen kleinen Schatz gefunden. | Open Subtitles | أرى أنكما عثرتما على كنزي الصغير |
| Es sei denn, ihr habt etwas gefunden. | Open Subtitles | إلا في حال أنكما عثرتما على شيءٍ ما |
| Du und Audrey, habt ihr die Cogans gefunden? | Open Subtitles | انت و " اودري هل عثرتما علي " كوجانس " ؟ |
| Wir sind wegen einer Karte hier, die Sie in einer Höhle gefunden haben? | Open Subtitles | إذاً أنت تعني بأننا هنا بسبب خريطة أنتما الصغيران عثرتما عليها في كهف أهذا صحيح؟ |
| Wir sind wegen einer Karte hier, die Sie in einer Höhle gefunden haben? | Open Subtitles | إذاً أنت تعني بأننا هنا بسبب خريطة أنتما الصغيران عثرتما عليها في كهف أهذا صحيح؟ |
| Haben Sie irgendwas Ven/vertbares gefunden? | Open Subtitles | -أجل , أجل -هل عثرتما على شيء قد يفيدنا ؟ |
| -Wie habt ihr uns gefunden? | Open Subtitles | وسينتهي بي الأمر كذلك إن اكتشف الأمر - كيف عثرتما علينا؟ |
| habt ihr gut hergefunden? | Open Subtitles | هل عثرتما على المكان بسهولة؟ |
| Aber die ist noch im Büro. Wie habt ihr mich gefunden? | Open Subtitles | كيف عثرتما علي ؟ |
| Du und Pinocchio habt einander gefunden. | Open Subtitles | أنتَ و (بينوكيو) عثرتما على بعضكما البعض. |
| Was habt ihr sonst noch in Haydens Apartment gefunden? | Open Subtitles | إذاً، ما الذي عثرتما عليه كذلك في شقة (هايدن)؟ |
| Er wurde vielleicht angegriffen. habt ihr Beweise gefunden, dass die Kreski-Brüder Waffen hatten? | Open Subtitles | على عثرتما على أدلة تفيد بأن الأخوان (كريسكي) كانا مسلحان؟ |
| Warte. Wie habt ihr mich gefunden? | Open Subtitles | كيف عثرتما علي؟ |
| Sie haben mein Bild gefunden. | Open Subtitles | لقد عثرتما على لوحتي , و أنا ممتن لذلك |
| Ich muss sehen, wo du das gefunden hast. - Wenn wir sofort aufbrechen... | Open Subtitles | أحتاج إلى أن أعرف أين عثرتما عليه إن نغادر الآن، سوف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 