عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عداد الموتى الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt tot
| Sie wäre jetzt tot, statt zu Hause bei ihrer Familie zu sein. | Open Subtitles | ستكون في عداد الموتى الآن بدلاً من المنزل مع عائلتها |
| Wäre die Prinzessin nicht gestrauchelt, wäre sie jetzt tot. | Open Subtitles | لو لم تنزلق الأميرة, لكانت في عداد الموتى الآن. لقد كانت الهدف. |