| Oh, Mist, habe ich total vergessen. vor ein paar Tagen. | Open Subtitles | اللعنة لقد نسيت تماما لقد أتت من قبل عدة أيام مضت |
| Bis vor ein paar Tagen hatte ich kein Interesse an einem Studium. Was hat sich geändert? | Open Subtitles | لم يكن لدي اهتمام بالكلية حتى قبل عدة أيام مضت |
| Es gab hier bis vor ein paar Tagen einen Teppichläufer auf dem Boden. | Open Subtitles | كان يوجد سجادة هنا على الأرض حتى عدة أيام مضت |
| vor ein paar Tagen musste ich Ovidius, den Getreidehändler, bestrafen. | Open Subtitles | قبل عدة أيام مضت أُجبرت على اتخاذ عقوبة ضد (أوفيديوس) تاجر الحبوب |
| Offenbar wurde Captain Crawley vor ein paar Tagen verwundet. | Open Subtitles | لقد ظهر بأنه منذ عدة أيام مضت من أن الكابتن (كرولي) قد أصيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 