"عدتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Ausrüstung
• zurück bist
• bist du zurückgekommen
• bist zurück
• bist wieder
• zurückgekehrt

meine Ausrüstung ist im Auto. Ich bin gleich zurück.
عدتي الطبية في سيارتي سأعود حالا

Ja, ich muss meine Ausrüstung holen.
أجل,أحتاج إحضار عدتي الطبية

Guck, geh jetzt einfach raus hier bevor die anderen noch mitkriegen dass du zurück bist,
انظري , فقط اذهبي قبل أن يعرف احد بأنك عدتي

Warum bist du zurückgekommen?
لم عدتي لي؟

Du bist zurück in D.C., das ist doch was du wolltest.
لقد عدتي الى واشنطن وهذا ما اردتيه

Du bist wieder eine Finanzbuchhalterin. Etwas zählen, etwas aufsummieren, ab und an subtrahieren.
عدتي محاسبة ثانية , اشياء العد هذه جمع الاشياء

Wir wissen, dass Sie mehrere Sexualpartner hatten seit Sie zurückgekehrt sind.
نعلم أنّكِ حضيت بعدة شركاء . جنسيّن منذ عدتي إلى الوطن

meine Ausrüstung ist auf der Wache.
عدتي كلها في المركز

Ist meine Ausrüstung noch hier?
هل عدتي هنا ؟

Ich glaube, sie war nah dran zu beweisen, was du getan hast, seit du zurück bist, und du konntest das nicht zulassen.
وأعتقد أنها كانت فريبة من إثبات بالتحديد ما أنت بصدد فعله ،منذ عدتي ولم يمكنك ترك ذلك يحدث

Jetzt weiß ich, dass du zurück bist.
الان اعلم انك قد عدتي

Wir wissen nicht, warum du wieder zurück bist.
نحن لا نعلم لماذا عدتي.

Also bist du zurückgekommen.
لذا عدتي

Wieso bist du zurückgekommen?
لماذا عدتي ؟

Du bist zurück und jetzt hier, weil du die Auserwählte bist.
عدتي و الآن أنتِ هنا و أنتِ المختارة

Ich liebe einfach mein materielles Mädchen! Du bist zurück.
لازلت احب فتاتي القويه! لقد عدتي

Mein Pferd ist tot, aber du bist wieder da. Umgekehrt wärs besser.
جوادي مات, وأنت عدتي كان يجب حدوث العكس

Du bist wieder da und kommst nicht zu deiner Mutter?
لقد عدتي ولم تأتي للتحدث لوالدتك؟

Warum bist du nach deinem Sommer in New York nach BlueBell zurückgekehrt?
لماذا عدتي إلى بلوبيل بعد صيفك في نيويورك؟