عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدت إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wiederkommen muss
-
sind Sie wiedergekommen
| Sind die auch frisch? Wenn ich nämlich wiederkommen muss, | Open Subtitles | أريد هذه طازجة لأنني إذا عدت إلى هنا وأمسكتك |
| Sind die auch frisch? Wenn ich nämlich wiederkommen muss, | Open Subtitles | أريد هذه طازجة لأنني إذا عدت إلى هنا وأمسكتك |
| Außerdem sind Sie wiedergekommen, um mich zu sehen. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، لقد عدت إلى هنا اليوم لترينى |
| Warum sind Sie wiedergekommen? | Open Subtitles | لماذا عدت إلى هنا ؟ |