"عدد أولي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Primzahl
• prim ist
• Primzahl ist

31 ist eine Primzahl und die fünf in der Potenz ist auch eine Primzahl.
31 هو عدد اولي، والخمسة هي محل القوة أيضا عدد أولي.

Er bewies, dass sie eine Primzahl war, mit nichts als einer Feder, Tinte, Papier und seinem Intellekt.
أثبت أنه كان عدد أولي بأشياء لا تتجاوز كونها ريشة، وحبر والورق وعقله.

Diese Zahl ist 17 500 Folien lang, und wir wissen, dass sie prim ist, mit der Sicherheit, mit der wir wissen, dass sieben eine Primzahl ist.
هذا الرقم هو 17 ونصف ألف شريحة طويلة ونحن نعرف أنه عدد أولي بكل ثقة كما نعلم العدد سبعة هو عدد أولي.

Manchmal ist es genauso aufregend zu beweisen, dass eine andere Zahl nicht prim ist.
في بعض الأحيان إثبات عدد آخر لايكون عدد أولي شيء مثير.

Ich habe eine Feuerstelle, die mich warm hält,... und falls ich mitten in der Nacht Hunger bekomme,... ist die Küche nur 13 Schritte entfernt,... und das ist eine Primzahl und ein Zeichen von Glück.
لديّ مدفأة تدفئني، وإن جعت منتصف الليل، فالمطبخ على بعد 13 خطوة فقط. وهو عدد أولي وعلامة عن الحظ الحسن.

Wir wissen, dass (2 ^ 127) - 1 eine Primzahl ist.
نحن نعلم أن (2 ^ 127)--1 هو عدد أولي.

Das ist eine Primzahl.
إنه عدد أولي .

1876 zeigte uns Lucas, dass (2 ^ 67) - 1, 21 Ziffern lang, nicht prim ist.
لوكاس مرة أخرى، في عام 1876، أظهر لنا (2 ^ 67)--1، رقم بطول 21 رقم، لم يكن عدد أولي.

Es wird aber viele unbelegte Zimmer geben, etwa Zimmer 6, da 6 keine Potenz von einer Primzahl ist.
على الرغم من وجود بعض الغرف التي ستبقى فارغة كالغرفة رقم 6 لأن العدد 6 ليس قوة لأي عدد أولي.

Aber die dritte Tatsache über Primzahlen ist die: Mathematiker haben sich schon immer, zu jedem Moment der Zeit, gefragt, was die größte Primzahl ist, die wir kennen.
ولكن الشيء الثالث حول الأرقام الأولية، علماء الرياضيات يتسائلون دوماً في أي لحظة تتوفر لهم في حياتهم ماهو أكبر عدد أولي نعرفه؟