"عدد الإصابات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Verletzte gefordert
• viele Tote
• viele Opfer
• Zahl der Opfer

Er will wissen, wie viele Opfer es wegen dem Schlammrutsch sind.
يريد أن يعرف عدد الإصابات من الانهيار الطينيي.

lebhaft die steigende Zahl der Opfer beklagend, die komplexe humanitäre Notstandssituationen, insbesondere bewaffnete Konflikte und Postkonfliktsituationen, unter dem nationalen und internationalen humanitären Personal, dem Personal der Vereinten Nationen und dem beigeordneten Personal fordern,
وإذ تعرب عن استيائها الشديد إزاء ازدياد عدد الإصابات في صفوف موظفي المساعدة الإنسانية الوطنيين والدوليين، وموظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها، في حالات الطوارئ الإنسانية المعقدة، ولا سيما الصراعات المسلحة وحالات ما بعد انتهاء الصراع،