عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدد المرات التي يجب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oft muss
| Jeremy, wie oft muss ich es dir noch sagen? Lass Midas nicht auf die Couch! | Open Subtitles | جيرمي، ما هو عدد المرات التي يجب أن أقول لك أبعد مايدس عن الكنبة |
| Wie oft muss ich es dir noch sagen? | Open Subtitles | كم عدد المرات التي يجب أن أخبركِ فيها هذا؟ |
| Wie oft muss ich es Ihnen noch sagen? | Open Subtitles | كم عدد المرات التي يجب عليّ أخبارك بها؟ |