Wenn genügend Studenten in ihrer Freizeit Musik machen möchten, haben Sie einen Job. | Open Subtitles | اذا وجدت عدد كافٍ من الطلاب يرغبون تعلمها بوقت فراغهم |
Wenn sich genügend kleine Vögel zusammen tun, können sie den Falken verjagen. | Open Subtitles | لو تجمع عدد كافٍ من تلك الطيور الصغيرة، فهي كفيلة بإرهاب الصقر |
Und dies trifft nicht auf genügend Menschen zu. | TED | وهذا ليس صحيحاً عن عدد كافٍ من الناس |
Und wir werden diesen Krieg gewinnen, indem wir genug Amerikaner überzeugen, durch Ausbreitung von Angst, Unsicherheit und Terror, ihre Wege zu ändern. | Open Subtitles | وسنربح تلك الحرب بإقناع عدد كافٍ من الأميركيّين عبر نشر الخوف والجزع والإرهاب لتغيير أساليبهم |
Ich warte auf Captain Leavenworth und seine Armee. Dann haben wir genug Männer und bläuen den | Open Subtitles | أنتظر وصول النقيب (ليفينوورث) بجيشه وعندها سيكون لدينا عدد كافٍ من الرجال |
Nicht genügend Leute, schätze ich. | Open Subtitles | أعتقد أنه لم يكن هناك عدد كافٍ من الناس سوف يستيقظ (ليام) في أي لحظة |