عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عده دقائق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein paar Minuten
| Man, das war doch erst vor ein paar Minuten und fühlt sich an wie Stunden. | Open Subtitles | يا إلهى أنها فقط عده دقائق أشعر انها مثل ساعات |
| Ich komme in ein paar Minuten wieder, ok? | Open Subtitles | سوف أعود خلال عده دقائق موافقين ؟ |
| Tja, ähm... ich habe nur ein paar Minuten. Es tut mir leid. | Open Subtitles | لدى فقط عده دقائق انا اسف |
| Ich habe noch ein paar Minuten meiner Pause übrig. | Open Subtitles | لدى عده دقائق باقيه من راحتى |
| Vor ein paar Minuten. | Open Subtitles | منذ عده دقائق. |