"عدوى بكتيرية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Infektion

Salmonellen sind eine Bakterien Infektion, die man von Potpflanten bekommen kann.
البكتيريا العضوية هي عدوى بكتيرية يمكن الإصابة بها من المخدرات

Welche Infektion befällt Menschen, aber nicht Ratten, und wird in der Regel nicht erkannt?
لذا فالسؤال أصبح أي عدوى بكتيرية تصيب البشر دون الفئران و لن يميزها الجسم؟

Sie holen sich nur eine bakterielle Infektion.
الشيء الوحيد الذي ستلتقطه هو عدوى بكتيرية

Zum Beispiel, wenn wir in bestimmten Regionen Afrikas merken, dass Babys an einer bakteriellen Infektion sterben, die von Müttern auf Babys übertragen wird, bekannt als Streptokokken der Gruppe B.
لنفرض على سبيل المثال أننا وجدنا في مناطق معينة في أفريقيا أن الرضع يموتون نتيجة عدوى بكتيرية عدوى نقلت من الأم للرضيع تعرف بالمجموعة B البكتيريا العقدية.

Heute können wir komplexe medizinische Eingriffe und Operationen nur wegen Antibiotika durchführen, ohne zu riskieren, dass der Patient am nächsten Tag an einer bakteriellen Infektion stirbt.
نستطيع القيام بتدخلات طبية معقدة وعمليات جراحية اليوم فقط لأن لدينا المضادات الحيوية، ولأننا لا نُعرض المريض لخطر الموت في اليوم التالي بسبب عدوى بكتيرية قد يكون أصيب بها خلال العملية.

Es ist eine Bakterielle Infektion.
إنها عدوى بكتيرية