| Nun, gerade fiel mir auf, jetzt, wo wir beide abtrünnig sind, dass wir einen gemeinsamen Feind haben. | Open Subtitles | حسنٌ، وردَ في ذهني بما أننا الإثنان ضالان الآن، لدينا عدوٌ مشترك |
| Er quatschte mich in einem Spätkauf wie ein Streuner an und sagte, wir hätten einen gemeinsamen Feind. | Open Subtitles | إقترب مني في أحد المتاجر مثل المختل وقال أنه لدينا عدوٌ مشترك |
| Wir haben nicht viel gemeinsam, Scott. Aber im Moment haben wir einen gemeinsamen Feind. | Open Subtitles | ليس لدينا أمور مشتركة كثيرة "سكوت" لكن حالياً ، لدينا عدوٌ مشترك |
| Ihr solltet jubeln. Wir haben einen gemeinsamen Feind. | Open Subtitles | يجب أن تبتهجوا لدينا عدوٌ مشترك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 