Was bedeutet, unser Feind ist noch nicht bereit, sich zu zeigen. | Open Subtitles | أي أنّ عدوّنا ليس مستعدّاً بعد للكشف عن نفسه |
unser Feind ist zu furchtbar, um Händchen zu halten. | Open Subtitles | آسف يا عزيزتي، عدوّنا مفزع فلا تكفي للطمأنة إمساك يدك |
unser Feind ist versessen darauf, uns zu zerstören. | Open Subtitles | عدوّنا هو الجحيم بعينه .. وهو عازمٌ على تدميرن |
- Overwatch, wir sind vor Ort. Ich versuche die Web-Nuke zu finden, aber unser Gegner weiß, dass ich in seinem System bin und versucht, mich rauszukicken. | Open Subtitles | أحاول إيجاد الماحق الشبكيّ، لكن عدوّنا يعلم أنّي داخل نظامه |
Ein Schwert, um tief in das Herz unseres Feindes zu stoßen. | Open Subtitles | سيف ليهاجم قلب عدوّنا |
Allerdings wird die Zeit kommen... wenn unsere Feinde ausgelöscht sind. | Open Subtitles | لكن سيأتي اليوم... الذي ينهزم فيه عدوّنا |
Dann ist es an dir, unseren Feind dorthin zu locken, wohin er gehört: | Open Subtitles | ثم سأترك لك أمر جرّ عدوّنا إلى حيث يستحق أن يكون |
Doch unser Feind war bereits dort. | Open Subtitles | لكنّ عدوّنا قد وصل إليها قبلنا |
Ich nehme es hier auf, weil es... frei von Magie ist und Magie ist unser Feind. | Open Subtitles | "أسجّل هذا هنا، لأنّه مكان حصين من السحر، والسحر عدوّنا" |
Und wenn wir den Potomac erreichen, wird unser Feind begreifen, dass wir gekommen sind, das zu tun, wozu wir uns ohne Zweifel zusammengefunden haben. | Open Subtitles | وعندما نصل "بوتوماك"... عدوّنا سيعلّم بأنّنا وصّلنا إلى غايتنا... ونحن بكلّ تأكّيد عزمنا على القيام به. |
Doch unser Feind war bereits dort. | Open Subtitles | لكن عدوّنا سبقنا إليها |
unser Feind war besiegt. | Open Subtitles | عدوّنا قد خسرَ المعركة |
unser Feind war besiegt. | Open Subtitles | وبذلك هُزم عدوّنا |
Dieser Mann ist nicht unser Feind. | Open Subtitles | هذا الرجل ليس عدوّنا |
unser Feind hatte noch nicht die Zeit, die Feinheiten der menschlichen Natur zu erlernen, deshalb hat es Maple in seine eigene kleine Ameisenfarm verwandelt. | Open Subtitles | عدوّنا لم يكن لديه الوقت ليتعلّم تعقيدات الطبيعة البشرية، لذا حوّل (ميبل) كمزرعة نملٍ له. |
Davina, ich nehme es hier auf, weil Magie unser Feind ist. | Open Subtitles | (دافينا)، أسجّل هنا لأن السحر عدوّنا. |
Wir wissen jetzt, wer unser Feind ist. | Open Subtitles | -نعرف مَن هو عدوّنا الآن . |
Der Satan, das ist unser Gegner. | Open Subtitles | الشيطان إنه عدوّنا |
Wir müssen uns weiterhin auf unsere gemeinsamen Feinde konzentrieren. | Open Subtitles | علينا إبقاء تركيزنا على عدوّنا المشترك. |
Wir müssen unseren Feind taub, stumm und blind machen. | Open Subtitles | علينا جعل عدوّنا أصم، أبكم، وأعمى. |