عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدوّ عدوّي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Der Feind meines Feindes
| Wenn Der Feind meines Feindes mein Freund ist, sollte ich die Männer, die Isaak tot sehen wollen, anfeuern. | Open Subtitles | "إن كان عدوّ عدوّي صديقي، فيفترض بي أن أشجّع مَن يريد موت (آيزك)" |
| Der Feind meines Feindes ist mein Freund. | Open Subtitles | عدوّ عدوّي هو صديقي. |