| - respektlos nenn ich das den anderen Backenhörnchen gegenüber. | Open Subtitles | ليس مضحكاً بل هو عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى |
| Das ist gegenüber den anderen Backenhörnchen wirklich respektlos. | Open Subtitles | أتعلمين، إنّه حقّا عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى |
| Er war mir und meiner Familie gegenüber respektlos. | Open Subtitles | هو كان غاضب هو كان عديم الإحترام لي ولعائلتي |
| Wie respektlos. Wo ich doch an Ihnen interessiert war! | Open Subtitles | عديم الإحترام و أنا أعتقدت أننى أهتم لأمرك |
| Ich finde, das ist respektlos. Ich finde, das ist einfach respektlos. | Open Subtitles | lعتقد بأن هذا عديم الإحترام l أعتقد بأنّ هذا عديم الإحترام |
| Ja, besonders eine kann ich mir vorstellen. Nicht respektlos werden. | Open Subtitles | .أجل , بوسعي التفكير بشيء واحد- .لا تكن عديم الإحترام - |
| - Sei nicht respektlos. | Open Subtitles | لا تكن عديم الإحترام |
| Es ist offensichtlich und respektlos. | Open Subtitles | ان هذا مهيننن و عديم الإحترام |
| Er ist sehr respektlos. | Open Subtitles | إنه عديم الإحترام للغاية |
| Das ist respektlos. | Open Subtitles | هذا عديم الإحترام. |
| So respektlos, wirklich. | Open Subtitles | عديم الإحترام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 