عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عد لمنزلك يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Geh nach Hause
| - Geh nach Hause. - Jawohl, Sir. | Open Subtitles | "قلت عد لمنزلك يا "شارلـى حاضر يا سيدى |
| Geh nach Hause, Patrick. | Open Subtitles | عد لمنزلك يا (باتريك). |
| Geh nach Hause, Bill. | Open Subtitles | عد لمنزلك يا (بيل) |