| Soll das eine Entschuldigung sein? | Open Subtitles | وهل تجد ذلك عذراَ ؟ |
| Entschuldigung. Hallo? | Open Subtitles | عذراَ ، عذراَ ، مرحباَ |
| Dani, das ist keine Entschuldigung dafür, wieder rückfällig zu werden. | Open Subtitles | (داني) انه ليس عذراَ لتقومي بارتكاب شيئ ما |
| Entschuldigung. Ich muss Ihren Fahrschein sehen. | Open Subtitles | عذراَ أريد رؤية تذاكرك |
| Aber vorher hab ich was. Entschuldigen Sie. | Open Subtitles | أريد منك أولا عذراَ |
| Entschuldigen Sie, ich suche Dr. Knowles. | Open Subtitles | عذراَ أبحث عن الدكتورة " نولز" |
| Entschuldigung. | Open Subtitles | عذراَ |
| Entschuldigung. | Open Subtitles | عذراَ |
| Entschuldigung! | Open Subtitles | عذراَ |
| Entschuldigung! | Open Subtitles | عذراَ |
| Entschuldigen Sie. | Open Subtitles | أستميحك عذراَ |
| Entschuldigen Sie, Sir? | Open Subtitles | عذراَ سيدي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 