Wie lange hat es gedauert, ehe du allen dort am Strand erzählt hast, wie viele Menschen genau du während deines Lebens gefoltert hast? | Open Subtitles | كم أستغرقك الأمر قبل أن تخبر الجميع في الشاطئ بالتحديد كم شخصا عذّبت في حياتك؟ |
Hast du in Kuwait vergewaltigt und gefoltert, Abdul? | Open Subtitles | هل اغتصّبت أو عذّبت أي شخص في الكويت؟ |
Hast du in Kuwait vergewaltigt und gefoltert, Abdul? | Open Subtitles | هل اغتصّبت أو عذّبت أي شخص في الكويت؟ |
Vergiss nicht, diese Frau hat unsere Schwester gefoltert. | Open Subtitles | أتذكر أنّ هذه المرأة عذّبت أختنا؟ |
Der mich in Taipeh gefoltert hat? | Open Subtitles | الرجل من عذّبت في تايبيه؟ |
Ich wurde auch mal gefoltert. | Open Subtitles | لقد عذّبت ذات مرة |
Sie haben den Kerl gefoltert, um Gottes Willen. | Open Subtitles | اسمع، أنت عذّبت الرجل، بربّك. |
Du hast Detective Kinney gefoltert, ihn einer Zwang-Leukotomie unterworfen, ganz zu schweigen, dass du mich gegen meinen Willen festhältst und meine Zeit verschwendest. | Open Subtitles | عذّبت المحقق (كيني) إذ أكرهته لقطع وريد قدمه بالإذهان ناهيك عن احتجازي رغمًا عنّي وإهدار كلّ وقتي. |
Bist du immer noch sauer, dass ich Aurora ohne deine Erlaubnis gefoltert habe? | Open Subtitles | {\pos(190,230)} أما زلت غاضبًا لكوني عذّبت (أورورا) بدون إذنك؟ |
Sie haben ihn gefoltert, verdammt noch mal. | Open Subtitles | -بربّك أنت عذّبت الرجل |
Ich habe Shrieve stundenlang gefoltert. | Open Subtitles | عذّبت (شريف) لساعات. |
- gefoltert? | Open Subtitles | عذّبت - |