| Schau dir die Einladung an und sag mir, wie lahm es ist. | Open Subtitles | هل على الأقل النظر في دعوة وتقول لي كيف عرجاء هو؟ |
| Jeder wusste, Dein Genie war etwas lahm. | TED | عرف الجميع أن عبقريتك نوعاً ما عرجاء. |
| Sie war lahm, und er berührte sie, und sie konnte laufen. | Open Subtitles | كانت عرجاء ولمسّها وجعلها تمشي. |
| Sie schicken den Krüppel um mir zu lehren, wie ich mein Leben lebe. | Open Subtitles | يرسلون عرجاء لتعلمني كيف أعيش حياتي. |
| Ein Krüppel und ein taubes Mädchen. | Open Subtitles | رجل عرجاء والصم. |
| Oder es sind siamesische Zwillinge oder es hat einen Klumpfuß. - Jetzt reicht's. | Open Subtitles | ربماستلدتوأمًاسياميًا، أو طفلًا ذو قدم عرجاء |
| Ich bin nicht lahm. | Open Subtitles | انا لست عرجاء فهمتى؟ |
| Oder ich bin einfach lahm. | Open Subtitles | أم أنا مجرد عرجاء. |
| The Wiz ist lahm. | Open Subtitles | والحذق هو عرجاء كيندا. |
| - Tut mir Leid, das war lahm. | Open Subtitles | - عذرا، الذي كان عرجاء. |
| Oh, sie ist lahm! | Open Subtitles | انها عرجاء |
| Wir waren lahm. | Open Subtitles | كنا عرجاء. |
| Sei nicht so lahm. | Open Subtitles | لا تكون عرجاء. |
| Wasserkopf und Klumpfuß, wie ungerecht! Schluss jetzt. | Open Subtitles | ماذا إذا كان متصلب الرأس وقدمه عرجاء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 