Und was die andere Sache betrifft, ich werde Ihr Angebot ablehnen. | Open Subtitles | وأمّا بالنسبة للمسألة الأخرى، فأنا أرفض عرضكَ |
Wir lehnen Ihr Angebot ab. | Open Subtitles | نحن نرفض عرضكَ. |
Mr. Donner... Wenn es Ihnen nichts ausmacht, hätte ich gern ein paar Tage, um Ihr Angebot zu überdenken. | Open Subtitles | سيّد (دونر)، لو أنّك لا تمانع، أودّ بضعة أيام لأفكر في عرضكَ. |
Ich habe früher Schluss gekriegt, also dachte ich, ich nehme dein Angebot an. | Open Subtitles | أنهيتُ عملي باكرًا وفكّرتُ في أن أقبل عرضكَ |
Weißt du was? Ich habe über dein Angebot nachgedacht. | Open Subtitles | أنا أُفكّرُ بشأنه عرضكَ. |
Ich habe über Ihr Angebot nachgedacht. | Open Subtitles | لقد كُنت أُفكر حول عرضكَ. |
Ich weiß dein Angebot zu schätzen, aber ich bin okay hier wo ich bin. | Open Subtitles | -أقدّر عرضكَ ولكنّي بخير هنا |