| Solange ich euch kenne, habt ihr es immer geschafft, alles irgendwie total richtig zu machen. | Open Subtitles | منذ أن عرفتكما.. كنتما تتعاملان مع كل شيء بمنتهى الحكمة دائمًا |
| Ich kenne euch aus verschiedenen Zeiten, aber erst, seit die Welt so beschissen ist. | Open Subtitles | لقد عرفت كلاكما في أوقات مختلفة، ولكن عرفتكما بعد ما ساءت الأحوال |
| Ihr zwei seid Freunde, seit ich euch kenne. | Open Subtitles | كلاكما كُنتما أصدقاء منذ أن عرفتكما |
| Ich kenne euch zwei seit vier Jahren. | Open Subtitles | .... عرفتكما لمدة أربع سنوات... |
| Mein Leben ist bedeutender, weil ich euch kenne." | Open Subtitles | "حياتي تعني أكثر لأنني عرفتكما." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 