Ich stamme aus einer alten Linie von Vampirjägern. Wie haben Sie angefangen? | Open Subtitles | انا قادمة من عائلة عريقة لصيد مصاصين الدماء |
Aber als einziger Sohn einer alten Familie solltest du wissen, dass dein Verhalten überaus wichtig für uns ist. | Open Subtitles | لكن بما أنك الإبن الوحيد ...لعائلة عريقة فلا بد من أن تعرف أن تصرفاتك مهمة جداً بالنسبة لنا |
Du stammst aus einer alten Familie. | Open Subtitles | نعم - من عائلة عريقة - |
Das ist Schwachsinn, Boss! Ich bin doch ein Veteran hier drin. | Open Subtitles | هذا لا ينمّ عن احترافيّة أيّتها الرئيسة، أنا عريقة هنا... |
Ich bin hier ein Veteran. | Open Subtitles | أنا عريقة هنا |
Ich stamme von einer langen Linie von Drachen-Warlocks ab. | Open Subtitles | إنني أنحدِر من سلالة عريقة من المشعوذين التنانين |
Du trägst die Last einer langen Blutlinie nutzloser Männer. | Open Subtitles | أنت تحمل عبء سلالة عريقة من الرجال الضعفاء وعديمي القيمة. |
Ich stamme von einer langen Linie tanzender Dunphys ab... genauer gesagt, einer Can Can Linie. | Open Subtitles | (انا منحدر من سلالة عريقة من الراقصين بألـ (دنفي راقصي الأرجل , في الواقع |