عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عزرئيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Azrael
| Tu das nicht. Azrael hat euch nur benutzt. | Open Subtitles | انت لا تستطيع مواصلة هذا عزرئيل كان يستعملك |
| Hier gibt's nur einen Idioten, Azrael. | Open Subtitles | هناك ابة واحد هنا عزرئيل |
| Verflixt, Azrael! Warum? | Open Subtitles | جميل عزرئيل لماذا؟ |
| Aber Azrael kämpfte nicht. | Open Subtitles | لكن عزرئيل رفض المحاربة |
| Azrael wurde zu den Dämonen geschickt. | Open Subtitles | وطرد عزرئيل مع الشياطيين |