| "Liebe Emma und Jane, meine Lieben, ich bin unheilbar krank. | Open Subtitles | عزيزاتي ايما و جاين مع كل حبي, بأني مصاب بمرض لا شفاء منه وبدلنا عن اخضاعكم لحالتي المتدهورة |
| Hört mir genau zu, meine Lieben, unsere Tage der Schande und Schmach sind gezählt. | Open Subtitles | اؤكد لكم يا عزيزاتي بأنّ أيامنا من العار والخزي على وشك الإنتهاء. |
| Kommt jetzt runter und seid fröhlich, meine Lieben. | Open Subtitles | إنزلوا الآن للطايق السفلي وابتهجوا يا عزيزاتي |
| - Bin gleich da, ihr Süßen. | Open Subtitles | سآتي على الفور يا عزيزاتي حسناً |
| Seid vorsichtig, meine Lieblinge. | Open Subtitles | كونوا آمنين يا عزيزاتي |
| Bitte, bitte, meine Lieben,... ich vergebe euch all das. | Open Subtitles | ... ارجوكم ، ارجوكم ... عزيزاتي أسامحكم على كل هذا |
| Kommen Sie, meine Lieben. | Open Subtitles | تعالوا يا عزيزاتي |
| Es tut mir furchtbar leid, meine Lieben. | Open Subtitles | آسفي الشديد , عزيزاتي |
| Das ist Unsterblichkeit, meine Lieben. | Open Subtitles | هذا هو (الخلود) ، يا عزيزاتي |
| Das ist Unsterblichkeit, meine Lieben. | Open Subtitles | إنه (الخلود) ، يا عزيزاتي |
| meine Lieben... | Open Subtitles | يا عزيزاتي... |
| meine Lieben. | Open Subtitles | عزيزاتي... |
| Du taugst nichts als Mutter. Kommt, ihr Süßen. | Open Subtitles | عزيزاتي, تعالو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 