| Ich bin im Begriff, zum ersten Mal Sex mit Nora zu haben. | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي, أنا على وشك ممارسةُ الجنس مع نورا للمرةِ الأولى |
| Unsinn, komm rein. Ich freue mich, dich zu sehen. | Open Subtitles | ادخلي، يا عزيزتي أنا سعيدة للغاية لرؤيتك |
| Auch Ich habe einen alten und geheimen Namen, Lucita. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي أنا أيضاً لدي أسم سري قديم |
| Schatz, wir treffen uns dann im Fernsehstudio. | Open Subtitles | عزيزتي أنا سألتقي بك أسفل في استوديو التلفزيون |
| Komm mir nicht zu nah, Schatz. Mir geht's nicht gut. | Open Subtitles | لا تجلسي قريبة جدا عزيزتي أنا لا أبدو بحالة جيدة |
| Du, Ich bin mir sicher, dass das Kissen klamm ist. | Open Subtitles | أتدرين عزيزتي, أنا متأكد أن هذه الوسائد هابطة |
| Sieh mal, meine Liebe... Ich habe am Zarenhof gearbeitet. | Open Subtitles | ترى ، عزيزتي أنا كنت عضو محكمة إمبراطورية |
| Nein, Süße. Ich war den ganzen Tag nicht auf. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي أنا لم أخرج من هنا طوال اليوم |
| Aber pass mal auf, Liebes, Ich bin kein unbedarfter Jüngling mehr. | Open Subtitles | حسن، خمني ماذا، عزيزتي.. أنا لست فتي مدرسة غرير |
| Schätzchen, Ich hab es geschrieben. Jedenfalls die guten Zaubertränke. | Open Subtitles | عزيزتي أنا التي كتبت الكتاب التعاويذ الجيّدة على كلّ حال |
| Reg dich nicht auf. Ich habe die ständig im Mund. | Open Subtitles | استرخي يا عزيزتي, أنا اضع هذه بفمي طوال الوقت |
| - Nein, Baby. Ich ess und trink nichts, was Ich nicht buchstabieren kann. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي, أنا لا آكل ولا أشرب أي شيء أعجز عن لفظه |
| Ich bin die einzige Model-Agentur im Umkreis von 160 km. | Open Subtitles | انظري يا عزيزتي أنا وكيل عروض الأزياء الوحيد في محيط 100 ميل |
| Ich bin total fertig. Ich will mich nur 'n bisschen ausruhen. | Open Subtitles | يا عزيزتي أنا منهك جداً أريد أن أرتاح قليلاً أريد أن أجلس هنا و أريح قدماي |
| Ich bin einer von denen, Liebling. Ich bin froh, dass der Flug gestrichen wurde. | Open Subtitles | بل منهم يا عزيزتي أنا مسرور بإلغاء الرحلة |
| Schätzchen, Ich bin die einzige Freundin, die du brauchst. | Open Subtitles | عزيزتي , أنا صديقتك الوحيدة التي بحاجة لها |
| Los, Baby! Ich habe Lust auf French Toast. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي, أنا متحمس جدا لبعض الخبز الفرنسي اللذيذ |
| Das letzte war aber wahr, und lasse mir dir eins sagen, sie würdigen mich jedenfalls für den der Ich bin. | Open Subtitles | يا عزيزتي أنا ممتن جداً لعودتك إلى المنزل بينما كنتِ بعيدة حاولت القيام بالغسيل |
| Aber Ich bin der Glücklichere von uns beiden, Schatz. | Open Subtitles | لكنني أنا المحظوظ ، عزيزتي أنا لا أستمع إليك أنا أراقبك |
| Tut mir leid, Schatz. Ich bin bereit, mein Leben dafür wegzuwerfen. | Open Subtitles | آسف ، عزيزتي أنا مستعدّ أريد أن أتخطّى هذا |
| Mein Pickel wird schlimmer. Oh, Schatz, tut mir so leid. | Open Subtitles | اوه عزيزتي , أنا آسفه جداً هل يمكنك الوقوف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 