عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عزيزي الآب في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lieber Vater im
| Lieber Vater im Himmel, ich weiß, du findest, sie hat etwas Schlimmes gemacht. | Open Subtitles | عزيزي الآب في السماء أعلم أنك تعتقد أنك فعلت شيئا خاطئاً |
| Lieber Vater im Himmel, sie ist schon so lange da drin. | Open Subtitles | عزيزي الآب في السماء انها كانت هناك لفترة طويلة |
| Lieber Vater im Himmel, ich flehe dich an. | Open Subtitles | عزيزي الآب في السماء لماذا تعاقبها ؟ |