عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عسل ثان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zweiten Flitterwochen
| Es sollten so was wie die zweiten Flitterwochen werden. | Open Subtitles | الأسبوع القادم، في الحقيقة نوعا ما كما تعرف شهر عسل ثان |
| Wir fahren in die zweiten Flitterwochen... | Open Subtitles | زوجتي وأنا في شهر عسل ثان لنا |