"عشاء رومانسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein romantisches Dinner
• romantisch essen
• romantisches Essen
• romantischen Abendessen

Wir sollten eigentlich ein romantisches Dinner haben, aber ich konfrontierte Jeremy auf der Yacht.
كان من المفترض أن يكون لدينا عشاء رومانسي لكنني واجهت جيرمي على اليخت

Roger hat entschieden, wer die drei Glücklichen sind, die mit Adam und ihm ein romantisches Dinner haben werden.
حسناً ، روجر مستعد أخيراً للبوح الفتيات الثلاث المحظوظات اللاتي سينضمون إليه هو وآدم في عشاء رومانسي

Ihr plant sicher ein romantisches Dinner zu zweit.
من المحتمل أن يكون لديك... عشاء رومانسي لشخصين.

Eines Abends ging das Paar romantisch essen.
وفي ليله من الليالي, خرجا لتناول عشاء رومانسي

Reiten durch die Weinberge, romantisches Essen, besondere Weine.
ركوب الخيل خلال الفاين وارد عشاء رومانسي مع زجاجة الخمر المفضلة لديه

Keine romantischen Abendessen, keine Strandspaziergänge, es geht auf keinen Fall, dass ich so geschwängert werde.
لا عشاء رومانسي ، لا نزهات على الشاطئ . لا توجد طريقة أُلقّح نفسي

Wir fahren zurück zu mir nach Hause und die gute Leigh kocht für uns ein romantisches Dinner.
نستطيع الرجوع إلى منزلي و "ليـا" تجهز عشاء رومانسي لثلاثة أشخاص

Es tut mir leid hier schon abbrechen zu müssen,... aber ich habe ein romantisches Dinner für 2 gebucht.
لكنني حجزت عشاء رومانسي لإثنين نعم، هيا

Weil wir ein romantisches Dinner zu meinem Geburtstag haben.
لأن لدينا عشاء رومانسي لعيد ميلادي

Ja, doch, wie wär's, wenn wir romantisch essen gehen? Weißt schon, vielleicht irgendwo außerhalb der Stadt.
أجل، سنفعل، مثل عشاء رومانسي رائع في مطعم ما خارج المدينة.

Wir gehen heute ganz romantisch essen.
سأقابله في عشاء رومانسي.

Wir genießen gleich ein romantisches Essen an Ort und Stelle.
سنحصل على عشاء رومانسي هنا

Wenn die Frau ein romantisches Essen zubereitet.
عندما تعد الفتاة عشاء رومانسي

Ich dachte, wir säßen jetzt wieder in deinem Flieger... und nicht bei einem romantischen Abendessen.
لكن ظننت أن علينا العودة على متن طائرتك الصغيرة، بدون عشاء رومانسي.