"عشاء مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Abendessen mit
• Essen mit
• Dinner mit
• esse mit

Sie holten mich vom Abendessen mit dem größten Förderer der Universität.
لقد سحبتني جانباً من عشاء مع أكبر ممولين الجامعة

Hummer für zwei im Chez Nous ist kein Abendessen mit einer Freundin.
تناول الكركند في شي نو ليس عشاء مع صديقة

Abendessen mit der Ex und ihrem neuen Mann, der dreisten Tochter und ihrem Arsch von Freund.
عشاء مع الحبيبة السابقة و زوجها الجديد و ابنتي المتغطرسة و حبيبها الحقير

Anschließend ist das Essen mit dem Bürgermeister.
وبعد ذلك تذكّر أن لدينا موعد عشاء مع العمدة

Es ist nur ein wenig nervtötend, ein Essen mit einer Person zu erwarten und es mit einer anderen zu haben.
لمن المزعج قليلا أن تترقب عشاء مع شخص لينتهي بك المطاف مع آخر

Wir wollten doch "Der unsichtbare Dritte" sehen, aber ich muss zum Dinner mit meinem Boss.
أنا أعرف أنك تحدثت عن نورث باى نورث ويست ولكن هناك عشاء مع صديقى لا يمكننى الاعتذار عنه

Nun, ich esse mit einem Klienten zu Abend. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie etwas finden.
.حسنا, لدي عشاء مع عميل .أعلمني إن وجدتَ شيئا

Ich habe ein Abendessen mit der letzten Gruppe von Ärzten in Fachausbildung.
لدي عشاء مع آخر مجموعة من المقيمين الليلة.

Nicht mal an Weihnachten ein Abendessen mit dem Liebsten.
إنك حتى لا تتناول عشاء مع حبيبتك بشكل طبيعي في عيد الميلاد

Sorry. Nein das kann ich nicht. Ich habe heute eine Verabredung zum Abendessen mit meiner Mutter.
آسف، لا أستطيع لديّ موعد عشاء مع أمي

Ich bin zum Abendessen mit Bernadette und ihren Eltern. Spaßig.
أنا لا ، لديّ عشاء مع "برناديت" ووالديها

Abendessen mit meinen Eltern stresst mich auch.
عشاء مع والدَي سيوترني أنا أيضًا

Nur ein Abendessen mit einer Freundin.
انه مجرد عشاء مع صديقة

Essen mit Erwachsenen. Hoffentlich komme ich mit der Gabel klar.
عشاء مع بالغين آمل أن أتذكر كيف أستخدم شوكة

Essen mit irgendeinem Staatsanwalt, den du noch nie erwähnt hast...
عشاء مع مدعٍ عام لم تذكره من قبل.

Am Abend Essen mit dem Verteidigungsminister.
،غدًا مساءً .عشاء مع وزير الدفاع

"Essen mit Phil. Ivy-Restaurant."
عشاء مع "فيل" ، "ايفى" على الشاطىء

Er war beim Essen mit einem Freund, als Tom Richwood getötet wurde.
كان في عشاء مع صديق عندما قتل (توم ريتشود)

Nun, ich wurde gezwungen ein Dinner ... mit Charlie und Tonya morgen Abend zu verbringen.
حسناً , لقد علقت في دعوة عشاء مع تشارلي و تونيا غداً مساءاً

Ich hätte dich gern bei einem Dinner mit einem potentiellen Kunden dabei.
لدي عشاء مع عميل محتمل، وأحبّذ أن تنضمي إلي.

Danach gab es ein Dinner mit Buck Young, der Kopf dieser ganzen Auszeichnungsgeschichte.
ومن ثم كان هناك عشاء مع " بك يونغ " وهو رئيس كل الصفقه التي تعطي الجائزة

Ich esse mit meinem Zahnarzt zu Abend.
لدي موعد عشاء مع طبيب الأسنان الخاص بي - و من هو طبيب الأسنان الخاص بك ؟

Geht nicht. Ich esse mit der Familie.
آسفة لا أستطيع لدي عشاء مع العائلة