| Batch 47. Der pflanzliche Impfstoff gegen den Zombie-Virus. | Open Subtitles | عشبة 47 هى لقاح الاعشاب المضاد لفيرس الزومبى |
| Batch 47 wurde jahrelang versteckt, war verloren für die Welt. | Open Subtitles | لسنوات عدة عشبة 47 مخبأة بعيدا، ومفقودة عن العالم |
| Ich wusste es! Ich wusste es! Batch 47 hat eine Anti-Zombie-Wirkung. | Open Subtitles | كنت اعرف ان عشبة 47 بها مضاد لفيرس الزومبى |
| Sag Xerxes, ich würde niemals ein so giftiges Kraut verwenden. | Open Subtitles | أخبر الكاهن زركسيس أود أن تستخدم أبدا مثل عشبة سامة. |
| Das ist ein sehr seltenes thailändisches Kraut und schwer zu finden. | Open Subtitles | -إنها عشبة "تايلاندية" نادرة وخاصّة . ويصعب العثور عليها. |
| Denn unterm Strich bist du die edle Rose und diese Tusse ist das Unkraut. | Open Subtitles | لانه بنهاية اليوم انت حديقة زهور وتلك العاهرة عشبة |
| Das Eisenkraut könnte ihn schwächen, wenn er es einnehmen würde. Das würde dir helfen, die Oberhand zu gewinnen. | Open Subtitles | عشبة" رعيالحمام"،قديوهِنّمنقواه، إذاتناوله،فسيساعدُكَذلكَ ،لتكون لكَاليدالعلياعليهِ. |
| Die Frage ist, wie echt ist Batch 47? | Open Subtitles | والسؤال هو: ما مدى حقيقة عشبة 47 |
| Wir konnten nicht nah genug an Batch 47 rankommen, um eine ordentliche Probe zu nehmen. | Open Subtitles | لم نتمكن ان تقترب من " عشبة 47 " للحصول على عينة سليمة. |
| Sieh mal. 46. Diese Batch haben sie getestet. | Open Subtitles | ها هى عشبة 46 . لقد قاموا باختبارها |
| Fackelt das Gewächshaus mit Batch 47 ab. | Open Subtitles | قم بحرق البيت الاخضر و عشبة 47 |
| Und was ist mit Batch 47? | Open Subtitles | وماذا عن عشبة 47؟ |
| Batch 47 ist echt. | Open Subtitles | عشبة 47 حقيقية. |
| Wir haben Batch 47 getestet. | Open Subtitles | لقد اختبرنا عشبة 47. |
| Oh ja. Batch 47. | Open Subtitles | أوه نعم.عشبة 47. |
| Das ist ein sehr seltenes thailändisches Kraut und schwer zu finden. | Open Subtitles | -إنها عشبة "تايلاندية" نادرة وخاصّة . ويصعب العثور عليها. |
| Diesem heilsamen und entschlackenden Kraut... | Open Subtitles | مع هدية عشبة صحية لتخفيف الوزن |
| Also die Zwahan haben nur ein Kraut... | Open Subtitles | والزواهان يملكون عشبة واحدة .. |
| Ich möchte keinem Kind erzählen müssen, das an einem Programm teilnimmt, das Kinder aus armen Vierteln Philadelphiasin Stadtparks mitnimmt, dass die Blume, die er in der Hand hält, ein eingewandertes Unkraut ist, das er wegwerfen sollte. | TED | الموجود في برنامج خاص والذي يأخذ أطفال فيلاديلفيا من الأحياء الفقيرة إلى حدائق المدينة، لاأريد أن أكون من يقول له أن الزهرة التي يحملها هي عشبة ضارة غازية غير أصلية وأن عليه أن يرميها في القمامة. |
| Ihr seid ein kleines nomadisches Unkraut im Garten der Welt. | Open Subtitles | أنت عشبة صغيرة رحّالة في حديقة العالم. |
| Dieser Anhänger, beinhaltet ein Heilkraut namens Eisenkraut. | Open Subtitles | تلكَالقلادة, تحتوي على عشبة يطلق عليها " "رعي الحمام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 