"عشرات الآلاف من الدولارات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zehntausende Dollar

User haben zehntausende Dollar über Twitter gesammelt, innerhalb von Tagen und für unterschiedlichste Gelegenheiten.
جمع الناس عشرات الآلاف من الدولارات بمساعدة تويتر في غضون أيام في عدة مناسبات.

Hinzu kommt, dass diese Systeme zehntausende Dollar kosten.
وفوق كل هذا تكلف هذه الادوات عشرات الآلاف من الدولارات

Für die ich übrigens jährlich zehntausende Dollar bezahle.
المدرسة التي أدفع لها عشرات الآلاف من الدولارات كل سنة, إن أمكنني إضافة ذلك

Einige zahlen zehntausende Dollar.
بعض الأشخاص يدفعون عشرات الآلاف من الدولارات.

Ich erfuhr das erst, als ich aus Yale meinen Brief über meine finanzielle Hilfe erhielt, zehntausende Dollar bedarfsgerechter Unterstützung, ein Begriff, den ich nie gehört hatte.
أتذكر أنني تعلمت هذا عندما تلقيت رسالة المساعدة المالية من جامعة ييل قلت لنفسي، عشرات الآلاف من الدولارات تحتاجها الجامعة كمساعدة للطلبة، وهذا مصطلح لم أسمع به من قبل إطلاقاً.

Bitte, das sind zehntausende Dollar.
رجاءاً، إنها عشرات الآلاف من الدولارات