| Zehn Jahre sind eine lange Zeit um mit der Scheiße klarzukommen. | Open Subtitles | عشرُ سِنين هي وقتٌ طويل لتحبسَ تلكَ القَذارَة داخلَك |
| Gott versprach Abraham, Sodom nicht zu verderben, würde er nur Zehn gerechte Menschen darin finden. | Open Subtitles | الإله وعد إبراهيم بأنه لن يدمر سدوم في حال لو إستطاع أن يجد عشرُ رجال ٍ مستقيمين |
| Die Vermittlung ist überlastet. Versuchen Sie's in Zehn Minuten nochmal. | Open Subtitles | لوحة التبديل حُمّلت بافراط أعطها عشرُ دقائق , بعدئذٍ حاول مجدداً |
| Mein Name ist Roman. Vor Zehn Jahren stürzte unser Schiff auf die Erde. | Open Subtitles | أسمي رومان , عشرُ سنين مضت سفننا تحطمت وسقطت على الارض |
| Zehn Minuten um mich davon zu überzeugen, Sie nicht zu erschießen. | Open Subtitles | عشرُ دقائق لتقنعني بألا أقتلكَ. |
| Zehn. "In den Arsch treten" war irgendwie mein Ding. | Open Subtitles | عشرُ سنواتِ. الضرب كان من هواياتي |
| Zehn Patienten im letzten Jahr. | Open Subtitles | عشرُ مرضى في السنة الأخيرة |
| Sie haben Zehn Minuten. | Open Subtitles | أمامكِ عشرُ دقائق |
| Das ist ein Schnitt von Zehn, du wirst schon sehen. | Open Subtitles | ستكلفك عشرُ حِزم |
| Ja. Ich musste fragen. Zehn Minuten. | Open Subtitles | نعم عشرُ دقائق أهلاً، يافتى |
| Wir haben Zehn Minuten. | Open Subtitles | نملك عشرُ دقائق. -كاتليا)، احزمي حاجاتك) . |
| Fünf oder Zehn Minuten. | Open Subtitles | -خمس أو عشرُ دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 