| Er sagte, Sie riefen ihn von Heathrow an, vor zehn Tagen wo ich mit Sicherheit weiß, dass Sie noch immer in der Reha waren in New York. | Open Subtitles | قال انك اتصلت به من من هيثرو قبل عشر أيام وأنا أعلم بأنك كنت في المركز التأهيلي ومازلت في نيويورك |
| Dante hatte es vor zehn Tagen aus dem Nichts in der Post. | Open Subtitles | استلمه دانتى بالبريد منذ عشر أيام مضت، من اللامكان |
| Die Fotodaten zeigen, dass dieses Foto vor zehn Tagen aufgenommen wurde. | Open Subtitles | إلى أن هذه الصور الفوتوغرافية قد التقطت فقط منذ عشر أيام. |
| Wir fanden sie eine Woche oder zehn Tage später. | Open Subtitles | لقد وجدناهم غارقين من أسبوع ربما عشر أيام |
| Ich brauche einen Inhalator, 0,05 Prozent Albuterol und pro Tag vier 100-Milligramm-Dosen Cephalexin für zehn Tage. | Open Subtitles | أنا سوف أحتاج رذاذة %ألبوتيرول 5 100ملليغرام من السيفالكسين لمدة عشر أيام |
| Ich komme sie bald abholen. Nicht länger als zehn Tage. | Open Subtitles | سآتي لأخذها قريبا ليس أكثر من عشر أيام |
| Das ist schon der zweite Diebstahl in zehn Tagen. | Open Subtitles | هذه ثاني عملية سرقة خلال عشر أيام |
| Vielleicht, ich meine, ja, in zehn Tagen. | Open Subtitles | أجل خلال عشر أيام |
| Dan, in zehn Tagen kommen die Inder. | Open Subtitles | (دان) الهنود سيكونون هنا خلال عشر أيام |
| Wir haben noch zehn Tage. | Open Subtitles | لدينا حوالي عشر أيام باقية |
| zehn Tage. | Open Subtitles | عشر أيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 