"عشر سنوات منذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vor zehn Jahren

Du hast schon vor zehn Jahren mein Leben zerstört.
لقد مضت عشر سنوات منذ أول مرة حطّمتي فيها حياتي

Er hat ihn zuletzt vor zehn Jahren gesehen, aber immerhin ist es ein Anfang.
وكانت عشر سنوات منذ أن آخر مرة رآه، إلا أنها على الأقل هو بداية.