"عشيقها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihr Freund
• ihren Freund
• ihrem Freund
• ihr Geliebter
• Ihr Liebhaber
• ihren Liebhaber
• ihr Lover
• einem Liebhaber
• ihres Liebhabers
• ihrem Liebhaber

Dann hat sie wahrscheinlich ihr Freund verprügelt oder ihr Zuhälter.
الكدمات كلها بسبب الصدمة إذاً ربما ضربها عشيقها أو القواد المسئول عنها

ihr Freund hat ihren Mann umgebracht.
ـ نعم عشيقها ، قتل زوجها ، ما الجديد في ذلك؟

Myriam, 21, ersticht ihren Freund, ein Maler, in seinem Atelier in der Avenue de Choisy.
ميريام ، 21 عام ، طعنت عشيقها الفنان في إستوديوه في جنوب باريس

Yeha, ich habe bei meiner Schwester und ihrem Freund, Captain Furchtbar, um Freistellung gebeten.
نعم، أعيش مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب

Aber ich hab kein Motiv, ich war weder ihr Geliebter noch ihr Erbe.
لكننى لا أملك أى سبب. لم أكن عشيقها أو وريثها.

Genau. lch wette, der war's. Der war Ihr Liebhaber.
ساندوفال؟ أجل ، أراهن أنه كان عشيقها طويل ، ووسيم

Ich wünsche nicht zu erfahren, warum eine Frau ihren Liebhaber sehen will.
لا اريد ان اعرف لما تريد أمرأة ان ترى عشيقها

ihr Freund ihren Mann getötet.
ـ نعم عشيقها ، قتل زوجها ، ما الجديد في ذلك؟

ihr Freund. Sie machte Schluss, als sie süchtig wurde.
عشيقها وعندما انفصلا ادمنت الهيروين

Mom hat dabei zugesehen, als ihr Freund Selbstmord begangen hat.
... حسنا أمي شوهدت كمتورطة في إنتحار عشيقها

Oh, das muss ihr Freund sein.
هذا عشيقها حتماً

ihr Freund ist der Molly-König.
عشيقها مثل ملك مولي

Sie würde zur Presse gehen, wenn er die Klage gegen ihren Freund nicht zurücknähme. Das Auto würde sie behalten.
قام بإسقاط التهم عن عشيقها وقالت بأنها تود حقاً الإحتفاظ بالسيارة

Ich soll dir ausrichten, daß sie weiß das du mit ihren Freund gefickt hast.
لقد أخبرتي أن أقول لكِ بإنها تعلم أنكِ ضاجعتي عشيقها

Uh... Abendeessen Morgen Abend, mit meiner Schwester und ihrem Freund Kaptain Furchtbar.
العشاء غداً مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب

Sie gab ihrem Freund meinen Schlüssel, und er hat mich ausgenommen.
أعطت عشيقها مفتاحي، و هو طردني من الشقة.

Er war ihr Geliebter. Die Hure hat dich betrogen.
لقد كان عشيقها لقد خدعتك أيها الغبي

Er ist ihr Geliebter und die zwei sind zusammen weg.
إنه عشيقها, و كلاهما رحلا معاً

Ihr Liebhaber schrieb das also, um ihre Ehre zu schützen?
إذن عشيقها ، كتب هذة الورقة فى محاولة منه لحمايه شرفها.

Also erdachte er sich einen Plan, der nicht nur Rache für seine Frau und ihren Liebhaber brachte, sondern ihn auch noch von einem langsamen und schmerzhaften Tod erlöste.
لذا وضع خطة التي لن تجعله ينتقم فقط من زوجته و عشيقها

Claire Wolcott und ihr Lover Paul Fricke.
(كلير والكات) و عشيقها (بول فريك)

Wissen Sie, dass Ihre Frau sich in der Mordnacht mit einem Liebhaber traf?
هل تعرف بأنه يوم وقوع الجريمة كانت زوجتك تقابل عشيقها ؟

Jede Frau hat die Fotos ihres Liebhabers verbrannt, nur um später zu merken, dass ihre Liebe stärker brannte als die Flamme, die sie verwendete.
كل امرأة تقوم بإحراق صور عشيقها لتدرك فقط أن حبها يحترق أكثر من اللهب الذي يستعر

Lulu Bains, meine Verlobte, meine Braut, halb nackt, mit ihrem Liebhaber, einem Falschspieler aus Chicago.
لولو بانس, خطيبتي عروسي المستقبلي نصف عارية, محتجزة في أحضان عشيقها