"عصبية حية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Neuronen

Wir haben jetzt also organische Computerchips, die aus Neuronen bestehen, die sich selbständig organisieren.
وبالتالي لدينا الآن رقاقات كمبيوتر عضوية مصنوعة من خلايا عصبية حية ذاتية التجميع.

Aber wir wussten, dass Neuronen Elektrizität nutzen. Im Zweiten Weltkrieg war unsere Technologie für elektronische Experimente an lebenden Neuronen zur Erforschung ihrer Funktionsweise ausgereift genug.
و لكننا علمنا أن الخلايا العصبية استخدمت الكهرباء، و بحلول الحرب العالمية الثانية، تطورت تقنياتنا على نحو كافٍ للبدء بإجراء تجارب كهربائية فعلية على خلايا عصبية حية من أجل زيادة فهمنا لكيفية عملها.