عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عصفورِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sparrow
| Jack Sparrow hat eine der neun Silbermünzen. | Open Subtitles | عوائق عصفورِ جاك إحدى التسعة مِنْ القِطَعِ مِنْ ثمانية. |
| Wer Barbossa verrät, verrät auch Jack Sparrow. | Open Subtitles | تَعْبرُ Barbossa. أنت راغب لعُبُور عصفورِ جاك. |